{"id":7881,"date":"2026-04-14T09:58:25","date_gmt":"2026-04-14T07:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/?p=7881"},"modified":"2026-04-14T09:58:26","modified_gmt":"2026-04-14T07:58:26","slug":"arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/","title":{"rendered":"Arabisch- oder T\u00fcrkisch-sprechende Person f\u00fcr ein Telefongespr\u00e4ch gesucht"},"content":{"rendered":"\n<p>Wir hatten auf dem Anrufbeantworter die Bitte einer Deutsch sprechenden Frau, einen Arabisch und T\u00fcrkisch sprechenden Mann zum Arzt zu begleiten. Der Anruf war leider viel zu knapp vorher, sodass es dieses Mal nicht geklappt hat. Uns liegt leider nur die Telefonnummer des Patienten vor, der offensichtlich kein, oder sehr wenig Deutsch spricht. Wir br\u00e4uchten nun jemanden, der den Mann anruft, ihm auf Arabisch oder T\u00fcrkisch erkl\u00e4rt, warum es letztes Mal nicht geklappt hat und ihm sagt, dass wir zwar gerne nach Begleitungen suchen, aber mindestens eine Woche vorher Bescheid wissen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p>Gibt es jemanden, der das \u00fcbernehmen k\u00f6nnte? Dann bitte bei uns melden&nbsp;<a href=\"mailto:info@efie-erlangen.de\">info@efie-erlangen.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir hatten auf dem Anrufbeantworter die Bitte einer Deutsch sprechenden Frau, einen Arabisch und T\u00fcrkisch sprechenden Mann zum Arzt zu begleiten. Der Anruf war leider viel zu knapp vorher, sodass es dieses Mal nicht geklappt&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"coauthors":[47],"class_list":["post-7881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesuche-und-gebote"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Arabisch- oder T\u00fcrkisch-sprechende Person f\u00fcr ein Telefongespr\u00e4ch gesucht - EFIE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arabisch- oder T\u00fcrkisch-sprechende Person f\u00fcr ein Telefongespr\u00e4ch gesucht - EFIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir hatten auf dem Anrufbeantworter die Bitte einer Deutsch sprechenden Frau, einen Arabisch und T\u00fcrkisch sprechenden Mann zum Arzt zu begleiten. Der Anruf war leider viel zu knapp vorher, sodass es dieses Mal nicht geklappt&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EFIE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-14T07:58:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T07:58:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patricia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patricia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Patricia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/\",\"url\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/\",\"name\":\"Arabisch- oder T\u00fcrkisch-sprechende Person f\u00fcr ein Telefongespr\u00e4ch gesucht - EFIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-14T07:58:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T07:58:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/#\/schema\/person\/5a3182324d2b452b2d545dd988593236\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arabisch- oder T\u00fcrkisch-sprechende Person f\u00fcr ein Telefongespr\u00e4ch gesucht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/\",\"name\":\"EFIE\",\"description\":\"Ehrenamtliche Fl\u00fcchtlingsbetreuung in Erlangen EFIE e.V.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/#\/schema\/person\/5a3182324d2b452b2d545dd988593236\",\"name\":\"Patricia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/#\/schema\/person\/image\/5f0208846d34d1822766b40dcd86ddfc\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90999cc1d40e933901198df6851b874d9f1d8d9f332098ec3544f12e89f1a2cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90999cc1d40e933901198df6851b874d9f1d8d9f332098ec3544f12e89f1a2cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patricia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arabisch- oder T\u00fcrkisch-sprechende Person f\u00fcr ein Telefongespr\u00e4ch gesucht - EFIE","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Arabisch- oder T\u00fcrkisch-sprechende Person f\u00fcr ein Telefongespr\u00e4ch gesucht - EFIE","og_description":"Wir hatten auf dem Anrufbeantworter die Bitte einer Deutsch sprechenden Frau, einen Arabisch und T\u00fcrkisch sprechenden Mann zum Arzt zu begleiten. Der Anruf war leider viel zu knapp vorher, sodass es dieses Mal nicht geklappt&hellip;","og_url":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/","og_site_name":"EFIE","article_published_time":"2026-04-14T07:58:25+00:00","article_modified_time":"2026-04-14T07:58:26+00:00","author":"Patricia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Patricia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute","Written by":"Patricia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/","url":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/","name":"Arabisch- oder T\u00fcrkisch-sprechende Person f\u00fcr ein Telefongespr\u00e4ch gesucht - EFIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/#website"},"datePublished":"2026-04-14T07:58:25+00:00","dateModified":"2026-04-14T07:58:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/#\/schema\/person\/5a3182324d2b452b2d545dd988593236"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/2026\/04\/arabisch-oder-tuerkisch-sprechende-person-fuer-ein-telefongespraech-gesucht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arabisch- oder T\u00fcrkisch-sprechende Person f\u00fcr ein Telefongespr\u00e4ch gesucht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/#website","url":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/","name":"EFIE","description":"Ehrenamtliche Fl\u00fcchtlingsbetreuung in Erlangen EFIE e.V.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/#\/schema\/person\/5a3182324d2b452b2d545dd988593236","name":"Patricia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/#\/schema\/person\/image\/5f0208846d34d1822766b40dcd86ddfc","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90999cc1d40e933901198df6851b874d9f1d8d9f332098ec3544f12e89f1a2cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90999cc1d40e933901198df6851b874d9f1d8d9f332098ec3544f12e89f1a2cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patricia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7881"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7882,"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7881\/revisions\/7882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7881"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efie-erlangen.de\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}